All 19-1-March-2019 articles

Hacia un marco ético en el diseño de experiencia de usuario, parte 2

Generic patient health record

Ethical issues, surprisingly caused by benevolent intent, are often left unnoticed in UX design. Conscious awareness is the primary step in tackling these pressing issues. [Leer más]

Cómo lo hacen otros profesionales: una revisión comparativa de los informes de estudios de usabilidad

Screenshot from a variety of reports.

An experimental insight into how Comparative Usability Evaluation studies and reports are done. [Leer más]

Accesibilidad digital: crear experiencias inclusivas y evitar demandas

Three examples of link text shown in different colors. The first two fail accessibility contrast guidelines and the last one passes.

Web accessibility has always been good practice but, starting this year, it is a legal requirement that user experience professionals can no longer ignore. [Leer más]

AUX3: crear la vía de experiencia de usuario con la metodología ágil

A process diagram of dual track agile/UX work cycles.

The AUX3 model (Agile UX with 3 Tracks) proposes a framework for fitting the user experience cycle into the Agile process. [Leer más]

10 pasos para elaborar un programa de investigación de usuarios

Screenshot of fake email to “UX Researcher” from a product manager stating, “More usability testing, please! Signed, your PM.”

(English) Research project planning provides benefits to both partners and practitioners alike. This article outlines the first five of ten recommended steps for research program planning. [Leer más]

Cree una asociación: eleve su equipo de experiencia de usuario a nivel de superhéroe

A round, badge-like image with the words: “veracode” and “UX Guild.

UX Guilds can be an effective model to scale UX by empowering non-UX team members to make appropriate design decisions. [Leer más]

Understanding User Adaptation to New Technology in the Manufacturing Industry

A photograph of two women sorting sticky notes on a wall.

This article discusses the challenges faced, the importance of UX research, and the research process in the Indian manufacturing industry in the era of the Internet of Things. [Leer más]

Estudios de tiempo: por qué los diseñadores de experiencia de usuario deberían estudiar el tiempo

One-month calendar with list of times showing for chosen date.

This article discusses the challenges faced, the importance of UX research, and the research process in the Indian manufacturing industry in the era of the Internet of Things. [Leer más]

Habilidades de comunicación asertiva: una base para el éxito de la experiencia de usuario

Why and how should you communicate assertively in the workplace? Four Googlers provide a framework and ideas on how to step up your communication skills to avoid unwanted behaviors. [Leer más]

Cómo diseñar tecnología emocionalmente inteligente (Reseñas de libros)

(English) Book cover of Emotionally Intelligent Design

A review of Emotionally Intelligent Design by Pamela Pavliscak. This book provides guidance on how to incorporate an emotional layer into Design Thinking. [Leer más]

Historieta de Rubes

Green bubble with text:

El Packard de 1941 sí que fue algo único. El primer auto con ventanas eléctricas aptas para patas; no hacían falta pulgares opouestos Caricaturas del mundo salvaje y retorcido de Leigh Rubin, dibujante independiente. Lea más sobre las historietas de Rubes o descargue la aplicación diaria de Rubes en rubescartoons.com   [Leer más]