親愛なるダイアリーへ：ユーザエクスペリエンス調査でのダイアリー使用
UXの調査および評価は経験豊富なプロでも容易なことではない。スーパーヒーローであったり、魔法の水晶玉を持たない限り、どうすれば、UXに関連したすべての要因を考慮しつつ、ユーザ視点からの体験を把握できる調査方法を見つけ出せるだろうか。 [Leer más]
キラキラの飾りはいならい！アジャイルUXデザインのためのデザインマッピング
貴方がアジャイル開発環境で働くデザイナーであれば、全体像を把握しないまま、詳細部分の反復にばかりに集中している気分になったことはないだろうか？アジャイルデザインのチームでは、製品の一つの特長に注目し、その特長が最もパーフェクトな状態であるように作業を反復する。 [Leer más]
Tests a través de la Enseñanza: Tutoría Entre Pares, un Método de Evaluación de Usabilidad para Niños
La tutoría entre pares ayuda a la participación y estimulación de los niños durante los tests de usabilidad. El contexto social hace que el test sea más natural, con lo cual los resultados son más significativos. [Leer más]
論証：ウェブ解析でユーザビリティ・テストを完成
ウェブ解析の結果は定量的データソースであり、ユーザビリティ・テストの計画やテスト結果の分析を行う際に役立つものである。 [Leer más]
モーバイル化：いい物は小さいパッケージで届けよ
どうすれば機能満載のデスクトッププログラムを、クラウドに接続する軽容量の携帯アプリの中に詰め押し込むことができるのか。 [Leer más]
私にはどの道が合っているのか？UXの分野におけるバイス・プレジデント（VP）職の台頭
UXの分野でVPになるための資質が自分にあるのか考えたことはあるだろうか。Salesforce.comのUX分野でVP採用の可能性を考察した、チェルシー・グラッソン（Chelsey Glasson）とイアン・スウィンソン（Ian Swinson）は、12名のUX分野のVPと、その職務について話し合った。 [Leer más]
Simplicidad, no Tan Simple: Adoptando un Compromiso Gradual Profundo
La simplificación no es simple. Básicamente, lo simple es bueno cuando nos referimos a diseño de la experiencia, pero normalmente existe un espacio intermedio. [Leer más]
「ア」で始まる言葉：UXの一部としてのアクセシビリティ
アクセシビリティは、しばしば、誤って理解され、非難を浴び、誤解されている。「ア」で始まるこのアクセシビリティという言葉が、少しでも目まいや歯ぎしりを生じさせたり、うろたえさせるとすれば、それはあなただけのことではない。 [Leer más]
Regreso al Futuro: UX en los Últimos 100 Años de Ciencia Ficción
Si quiere adentrarse en el futuro del diseño de UX, observe con más atención las películas de ciencia ficción de los últimos 100 años. [Leer más]
すべてをフィットさせる「「反応の良いWebデザイン」、Ethan Marcotte著 (書籍レビュー)
In his new book "Responsive Web Design," Ethan Marcotte makes a case and offers practical instruction for creating a design that scales based on platform. [Leer más]
Editor’s Note: What’s in a Name?
UPA has changed its name to UXPA—the User Experience Professionals’ Organization. [Leer más]
WUD 2012: The Usability of Financial Systems
World Usability Day on November 8, 2012 is focused on the usability of financial systems—a topic that affects everyone, all around the world. [Leer más]
Dibujos e Historietas de Rubes: Sé Razonable
(English) Cartoons from the wild and twisted world of Leigh Rubin, syndicated cartoonist. [Leer más]
