Read more Rubes cartoons or download the new daily Rubes app at rubescartoons.com
(c) 2013, Leigh Rubin, Syndicated Cartoonist
[greybox]
Giraffe
A giraffe sits on a bench next to a basketball. He is depressed that nobody ever picks him and wishes that somebody would want him. A lion looks on from behind[/greybox]
长颈鹿坐在长椅旁边的篮球。他郁闷的是从来没有人接他，并希望有人会想他。狮子看起来就从后面
来自联合漫画专栏作者Leigh Rubin的奇思妙想的卡通。
在rubescartoons.com 网站阅读更多关于Rubes 卡通的内容，或者下载关于Rubes每日最新动态的手机应用软件
기린 농구 옆에 벤치에 앉아있다. 그는 누구도 그를 집어없고 누군가가 그에게 원하는 것이 소원 것을 우울하다.사자는 뒤에서 보이는
신디케이트 만화가, Leigh Rubin의 야생의 뒤틀린 세상 만평.
Rubescartoons.com에서 Rubes 만화를 읽거나 새로운 일일 Rubes 앱을 다운로드받으세요.
Uma girafa senta em um banco ao lado de uma bola de basquete. Ele está deprimido que ninguém pega ele e deseja que alguém iria querer ele. Um leão olha por trás
Cartoons do mundo selvagem e tortuoso de Leigh Rubin, cartunista sindicalizado.
Veja mais cartoons Rubes ou baixe o novo aplicativo diário do Rubes em www.rubescartoons.com
キリンバスケットボールの隣のベンチに座っている。彼は、誰も彼をピックアップしていないし、誰かが彼を欲しがることを望んでいることを押下する。ライオンは後ろから上に見える
風刺漫画家リー・ルビン（Leigh Rubin）のワイルドでひねくれた世界から生まれたコミック
rubescartoons.comでRubesコミックの閲覧したり、新しいRubesアプリをダウンロードすることができる。
Una jirafa se sienta en un banco junto a una pelota de baloncesto. Él está deprimido que nunca nadie lo recoge y desea que alguien lo iba a querer. Un león mira desde detrás de
Caricaturas del mundo salvaje y retorcido de Leigh Rubin, dibujante independiente.
Lea más sobre las historietas de Rubes o descargue la aplicación diaria de Rubes en rubescartoons.com
